罗克韦尔自动化">罗克韦尔自动化进军中国油气行业的视点与视野作为全球著名的自动化供应商， 罗克韦尔自动化近年来频频出手过程自动化领域，油气（OilGas）行业为关键领域。自2007年以来，通过ICS Triplex、Pavilion、Incuity、ProsCon等方案提供商的收购，对Rutter Hinz、西安恒生等工程公司和系统集成商的收购，以及与E+H、OSISoft等仪表和软件公司的战略合作活动，再搭配原有核心的ControlLogix、IMC智能马达中心等平台，整合形成一套完整的过程自动化解决方案Plant-PAx，希望能够提供过程控制、安全控制系统、马达控制系统、先进控制软件、状态监测、能源管理等一揽子过程解决方案，油气行业无疑是其重点目标领域之一。在日前北京举办的中国国际石油石化技术装备展CIPPE2011上，罗克韦尔自动化大中国区市场业务拓展总监谢锐新、亚太区油气行业经理李维傑和大中国区油气行业经理Gino Hernandez接受了《亚洲控制工程》的采访。据介绍，罗克韦尔自动化的解决方案面向从海上钻井平台、陆地开采到油气运输、炼油乃至下游的化工生产全产业链，目前在中国有许多海上平台都采用了罗克韦尔自动化的能源管理系统（PEMS）；在罐区自动化系统方面，许多油田项目中也都有罗克韦尔自动化的身影，谢锐新介绍道。李维傑认为，罗克韦尔自动化在这一行业的优势在于相比传统DCS供应商，我们能够提供集成式的信息管理，过程控制、安全仪表系统和智能动力控制系统，我们称之为ICPS (Integrated Information Control PowerSafety)。此外，我们的先进控制方案以及工程设计实力让我们在油气行业的自动化领域具备了更完整的实力。我们已经完成了对各个收购品牌的整合工作，谢锐新强调。对于油气行业最为关注的安全问题，来自美国的GinoHernandez介绍了AADvance这是ICS Triplex继1986年推出Regent系统、1998年推出Trusted系统之后，于2008年发布的新一代关键控制解决方案，在三重化的总线架构上，可以任意的进行处理器模块及I/O模块从单重化、双重化到三重化的搭建，以实现从失效-安全到容错、从小规模到大规模系统点数、从集散式到集中式结构、从SIL1到SIL3安全等级的多重选择。从行业策略来看，谢锐新总监提道，罗克韦尔自动化将策略性地侧重一些能够体现其全厂控制ICPS解决方案优势的应用领域。比较重要的一点是要转变一些用户对传统DCS的观念，引导其逐步转向开放的平台。通过经济可持续的DCS升级策略，我们能够帮助客户升级到我们新的平台上，使用户能在生产管理，资产优化和信息管理方面从中受惠，李维傑补充道。在笔者看来，罗克韦尔自动化对推进PA领域业务的决心相当坚决，产品、组织结构和渠道都在相继铺开，开放的一体化系统也的确是趋势。不过，ICPS在油气和电力等某些关键应用领域似乎还缺乏特大项目的累积和广泛的用户认知度，成功领先恐非朝夕之事，我们将跟踪报道进一步的消息。