市立统一企业KhabarovskVodocanal为俄罗斯远东联邦区的Khabarovsk提供自来水和污水处理设施,该市占地约400平方公里,居民超过60万。
作为将地表水源转移至地下水源项目的一部分,KhabarovskVodocanal建造了价值100亿卢布的通古斯卡地下水取水设施,它每天向Khabarovsk输送106,000立方米(立方米/天)的水。Aqua+对取水设施的自动水质监测与控制系统进行了设计、建造、安装和调试,这让设施所需人员数量减少为原来的十分之一。
该项目采用BentleySystems公司的Promis.e电气系统设计软件,使得Aqua+能快速、准确地完成设计工作,并在10个月内(比预计提前了两个月)交付约6000页高质量项目文档。
自动化质量控制
作为远东地区最大的供水和污水处理供应商之一,KhabarovskVodocanal拥有1200多公里市政管网、47个供水站和33个污水泵站,每天能处理374,000立方米饮用水以及220,000立方米废水。KhabarovskVodocanal向地下水源转型的部分原因在于公用事业公司此前采用了地层内水处理技术,它可以在地质地层内处理地下水。这种创新处理方法的成本比传统处理方法低80%,所需的基础设施比地表水处理设施更少,不使用化学试剂,无需处理固体废物,并且不再使用和排放大量洗涤水。
通古斯卡地下水取水设施是过去十年水务行业的重要项目之一,它包括12口井、5个水处理段和两个泵站。该取水设施的建设始于2006年,一期工程于2012年投产,日吞吐量25,000平方米。作为该项目二期工程的一部分,KhabarovskVodocanal于2015年竣工,它采用先进的监测与控制技术,让取水设施实现了自动化运营,减少了人员配备,还消除了人为错误。设计这种复杂系统的难点在于为可靠的监视控制与数据采集系统(SCADA)选择、连接和设计精密仪器。
软件简化协作
KhabarovskVodocanal继续聘请Aqua+来设计、建造、安装和调试通古斯卡地下水取水设施的自动水质监测与控制系统(图1)。总部位于莫斯科的SCADA供水专家获得批准设计一个能直接控制地下水井和处理过程的系统。此外,Aqua+还负责将当地的自动化设施与KhabarovskVodocanal现有的水务公用事业管理系统集成,从而为哈巴罗夫斯克市创建一个单一的自动化企业管理系统。
Aqua+选择采用Promis.e为项目团队提供协同设计环境。开发工业级控制系统(ICS,图2)需要Aqua+生成6000多份图表、示意图和报告。Promis.e简化了各个专家之间的工作流程,这些专家能同时处理不同类型的文件。该软件的智能设计功能可以将产品信息从一个文档传输至另一个文档,从而确保项目数据的准确性。
该软件使Aqua+能够在互联数据环境中存储所有项目信息,让专家可以访问最新版的文档,无论是本地工作还是远程工作。其高度集成的电气设计过程有助于选择并定位最可靠、最准确的设备。该过程可以确保有目的、有意义地利用空间包括将设备放置到大型泵站中,以及定位控制机柜中的终端和设备(图3)。
优质文档
Aqua+利用Promis.e生成了29卷项目和设计文档,每卷包含220页图表、示意图和报告。Promis.e在多个方面节省了大量时间,帮助项目团队快速而准确地完成设计工作。Promis.e只用了平时一半的时间就自动生成了约2000份有关设备、电缆、连接及其他事项的文件。
一旦到达地面,水仍然需要用紫外线和次氯酸钠消毒,还需要去除残留的铁和锰。
借助Bentley的电气系统设计软件的灵活性,Aqua+还开发了一个完全开放的API用于将数据从Excel表格传输至PLC生成器,这使该软件生成PLC示意图的时间比传统方法缩短了40%。使用Promis.e后,用于机柜规范和标签的时间缩短了30%,而导航功能则简化了物品布局。
该技术让Aqua+专家可以专注于核心任务而不被日常操作分散注意力。内置错误检查等自动化功能帮助他们避免了30多种错误,还提高了设计质量。本地化模块确保设计文档完全符合本地标准。通过防止项目文档与设计文档之间出现分歧,Promis.e大大节省了装配和安装成本。
设计速度提升50%
Bentley的协作式、可互操作应用程序简化了工作流程,使Aqua+能够在10个月内发布自动化取水设施的项目文档。Promis.e将项目的设计速度提升了50%,文档质量提高了70%。极少的错误以及快速纠错功能大大减少了SCADA系统(图4)的安装与调试时间,这有助于节省总体项目成本。
自动水质监测与控制系统已被证明是准确而可靠的,它能大大降低设施的运营成本,为哈巴罗夫斯克市提供更好的水源。项目组对细节的关注(比如用于样品选择与制备的设备的适当规格)帮助KhabarovskVodocanal实现了其水质目标,同时将设施的人员数量减少为原来的十分之一。
KhabarovskVodocanal计划将Tunguska地下水取水设施的工程设计用到其他地区的地下水处理设施,从而确保整个地区都能享受先进技术与工程设计带来的益处。