●柯马今天宣布，已与 Trasma S.r.l.（“Trasma”）达成一项具有约束力的协议，根据该协议，柯马将获得 Automha S.p.A.（“Automha”）及其全球子公司的全部所有权

●此次柯马的战略投资是建立前瞻性意大利自动化中心的又进一步，并将撬动两个品牌之间的强大协同效应，为全球各自分化市场的客户和投资者创造价值

●Automha 在收购后增强增长前景的同时，将继续以相同的组织、管理和战略愿景运营

都灵, 纽约, 贝加莫 - 2025 年 4 月 16 日 - 柯马签署了一项具有约束力的协议，收购 Automha，这是一家从事仓储和内部物流自动化行业的意大利公司，由 Trasma 所有。这次交易取决于此类交易的惯例先决条件，包括必要的监管批准，预计将于 2025 年第二季度完成。根据协议条款，柯马将收购 Automha 100% 的股份，为快速增长的仓储和物流领域的新机会铺平道路，并为创建旨在多元市场进行创新和竞争的前瞻性意大利工业自动化中心迈出了前进的一步。

柯马太阳能电池板自动化安装机器人Hyperflex

为确保业务连续性，Automha 将继续坚持以人为本、质量为先、创新驱动的发展理念，保持现有的组织架构与管理战略不变。Franco Togni 将继续担任首席执行官，Gianni Togni 和 Roberta Togni 除继续履行当前职责外，也将加入柯马执行委员会，携手推动两家公司的协同发展。

AUTOMHA旗下的意大利纺织业首个木结构自动化仓库

这项具有约束力的协议契合柯马近期股权结构调整后的全新战略定位。随着国际私募股权公司 One Equity Partners 成为主要股东，柯马已正式迈入独立运营的新阶段。此次收购不仅再次巩固并强化了柯马在意大利的本土根基与运营能力，也进一步拓展了其全球服务版图与国际影响力。相应地，Automha 将能够通过利用增强的地理版图布局和内部技术能力来扩大和进一步发展其业务。此外，鉴于柯马和 Automha 的业务互补性，这次整合将加强相互的项目品类组合。

AUTOMHA旗下的纺织业自动化仓库

柯马首席执行官 Pietro Gorlier 表示：“正如我们成为一家独立公司并在交易完成后立即实施时所定义的那样，通过收购 Automha 等创新公司来扩大我们的业务范围、专业知识和技术组合是柯马增长战略的关键一步。除了利用仓储和内部物流市场的强劲增长潜力外，Automha 与 Comau 的整合将使我们能够利用我们综合的专业知识和资源，加速全球广泛工业领域的创新和增长。”

柯马首席执行官 Pietro Gorlier

“当我们投资柯马时，我们看到了一条清晰的前进道路，可以帮助公司进行战略扩张并扩大规模。并购是实现这一目标的主要驱动力，我们认为仓库、物流和搬运自动化系统是这项业务的重要机会，”One Equity Partners 合伙人 Ante Kusurin 说，“收购 Automha 是柯马迈向运营多元化的一步，并进一步将公司带入工业自动化趋势提高更多行业的生产力。我们对这两家公司互补联手的机会感到兴奋。”

 “在柯马，我们找到了一个与我们有着共同价值观的合作伙伴，即质量、创新和对客户成功的承诺，”Automha 创始人 Franco Togni 补充道，“这个新的篇章不仅代表了 Automha 的成长时刻，也是始于 1979 年的旅程的延续。我对未来充满期待，因为我知道与柯马一起，我们将继续追求卓越，扩大我们的全球影响力，并达到适当的规模以便在竞争力和项目规模不断提高的市场中保持领先地位。”

关于柯马

柯马是提供可持续先进自动化解决方案的全球领导者。凭借50年的经验和全球化的业务布局，柯马正在帮助各行各业、各类规模的公司充分利用自动化的优势。柯马不断致力于设计和开发创新，研发易于使用的技术，其综合产品组合包括用于汽车制造的产品和系统，尤其在电动交通领域具有强大的实力，同时还推出先进的机器人和数字解决方案，以满足工业领域快速发展的市场需求。公司还提供项目管理和咨询服务，通过其学院组织的培训活动，柯马致力于推进应对自动化挑战所需的技术和管理知识，并利用不断变化的市场机遇。

公司总部位于意大利都灵，在全球范围内设有7个创新中心和11个生产工厂，遍布11个国家，拥有3800名员工。除此之外，柯马还与广泛的经销商和合作伙伴网络合作，能够及时快速响应全球各地客户的需求。www.comau.com

关于 One Equity Partners

One Equity Partners （“OEP”） 是一家专注于北美和欧洲工业、医疗保健和技术领域的中间市场私募股权公司。该公司寻求通过识别和执行变革性业务合并来建立市场领先的公司。OEP 是值得信赖的合作伙伴，拥有差异化的投资流程、博德资深的团队，以及为其合作伙伴创造长期价值的良好记录。自 2001 年以来，该公司已在全球范围内完成了 400 多笔交易。OEP 成立于 2001 年，于 2015 年由摩根大通分拆而来。该公司在纽约、芝加哥、法兰克福和阿姆斯特丹设有办事处。www.oneequity.com

关于 Automha

Automha 是一家拥有 40多年经验的意大利公司，是仓储和内部物流解决方案的全球领导者，以其尖端技术和对创新的不懈追求而闻名。Automha 开发智能、高性能的自动化存储和检索处理系统，以优化各行各业的效率和可靠性。在无缝自动化愿景的推动下，Automha 将意大利卓越的工程技术与前瞻性的全球方法相结合，提供定制解决方案，提高全球企业的运营敏捷性。Automha 在全球拥有四家子公司，并在意大利和中国设有制造工厂，以精确、智能和对卓越技术的承诺塑造物流的未来。www.automha.com